您当前的位置 :中国川剧 > 川剧动态 正文

千岛之国飘川音(图)

2005-12-29 17:22

[字体: ] [进入论坛]

[打印]

[关闭]

  

中国·四川赴印尼文化交流访问小组

  为了让世界更多的国家了解巴蜀文化,了解四川曲艺,加深巴蜀文化、四川曲艺在海外的影响,由印尼梅州会馆会长黄德新先生邀请,四川省人民政府侨务办公室组织的中国·四川赴印尼文化交流访问小组在省侨办国外处刘以勤处长的带领下,一行六人于2005年12月7日从成都出发于当晚顺利到达了千岛之国印尼首都雅加达。印尼梅州会馆会长黄德新先生,印尼国际日报报业集团、印尼国际传媒有限公司执行总经理黄国栋先生到机场迎接。

  文化交流访问小组一踏上印尼国土就被那里美丽风光所吸引,具有“千岛之国”之称的印尼首都雅加达是印尼政治、经济、文化中心和交通枢纽,是太平洋与印度洋之间的交通咽喉,是亚洲通往大洋洲的重要桥梁。市内处处草坪花坛,鸟语花香,城市建筑既有浓郁的民族情调,又有现代的艺术风格。文化交流访问小组下榻的宾馆位于印尼非常有名的印尼唐人街班芝兰。

  文化交流访问小组先后到了雅加达,泗水,苏加武眉,茂屋、展玉、当嘚浪进行参观访问并作文化交流,所到之处都感受到了印尼华侨华人的热情,在8天的文化交流访问中,共演出6场,观众达2万人次,19月9日晚在雅加达安卒Mercure会议中心为印尼华裔总会第一届全国代表大会晚宴演出,出席晚宴的有中国驻印尼大使、参赞、数百名印尼各界人士,印尼华侨、华人代表,他们对巴蜀文化产生了浓厚的兴趣,被具有四川特色的精湛演出所折服,中国驻印尼大使及参赞高兴的说,感谢你们为印尼当地的华人华侨带来了这么精彩的四川曲艺表演,并与演员们亲切合影留念。演出结束后,印尼文化娱乐界的朋友纷纷邀请文化交流访问团到所在地作表演。在印尼期间,访问小组在不同的场所为印尼华人华侨演出,既有几个人的小型演出,又有上百人的大型演出,访问小组成员都以最好的状态向他们展示了四川曲艺、巴蜀文化。在印尼交流访问期间,印尼国际日报、印尼商报、印尼华侨报都作了详细的报道并刊登了彩色剧照。其中最为感动的一场演出,14号晚在茂屋为300名印尼华侨孤儿,孤寡老人演出,这些失去亲人的孤儿、老人被印尼梅州会馆的华人会员们领养。会长黄德新先生说,组织他们观看中国四川文化交流访问团的演出,是让他们感受中国文化,让他们不要忘了自己是中国人,要热爱祖国。我们每到一处做文化交流时,华侨华人最爱听的歌是《我的祖国》、《我爱你,中国!》,他们说只有祖国强大了,海外华侨才不会被欺负,他们的爱心及对祖国赤诚之心确实令人感动。

  文化交流访问小组由四川省曲艺团优秀中青年演(奏)员,川剧院优秀青年演员组成,他们为印尼华侨带去了四川曲艺中的四川扬琴演唱、四川清音演唱、二胡独奏、扬琴独奏、川剧特技表演,为了使印尼华侨华人了解、听懂演唱、演奏,在表演之前对演员演唱,演奏曲种,乐器的历史、特点、曲目,演员作了详细介绍,演出过程中还根据观众需要临时调整节目,以满足观众最大的要求。演出中小组成员既是演员又是舞台工作人员,既是演奏员又是音控师,互相帮助,不分彼此,精诚合作,体现了良好的团队精神,很好的完成了此次出访任务。

  在印尼交流访问期间访问小组与当地的竹筒乐队、华人华侨合唱团进行了文化交流并互赠礼品。

  中国四川巴蜀文化交流访问小组是四川省人民政府侨务办公室第一次以表演形式将具有四川特色的文艺节目带到国外,意义非凡,责任重大,省侨办国外处刘以勤处长激动地说,这次的文化交流访问活动,远远地超过了预想的效果,今后还要让更多的海外华侨了解四川,了解巴蜀文化。小组成员也为自己能成为首批中国·四川向海外介绍巴蜀文化、四川曲艺的使者深感自豪,演员们一再表示,通过此行,感受到了海外华侨对四川曲艺的热爱,在今后的工作和学习中一定要做好四川曲艺的继承、发展、创新工作,将更多更好的四川曲艺介绍给各地朋友,让他们了解四川,热爱四川,热爱四川曲艺。 (鲜耀)

 

来源: 四川省曲艺团

[编辑: 宋俊梅 ]